TRANSLATOR

Ruszył system Academica

Już pół miliona publikacji naukowych udostępnia Biblioteka Narodowa użytkownikom bibliotek z całego kraju w systemie Academica. Ten nowatorski na skalę światową system wirtualnych wypożyczeń uruchomiła w czwartek szefowa resortu kultury Małgorzata Omilanowska.

Dawniej użytkownicy biblioteki, którzy chcieli skorzystać z publikacji dostępnych w innej jednostce, mogli liczyć jedynie na tradycyjny system wypożyczeń międzybibliotecznych. Publikacje w formie drukowanej przesyłano wtedy pocztą z jednej biblioteki do innej, co - jeśli egzemplarz był dostępny - zwykle trwało np. kilka dni. Teraz, dzięki systemowi Academica, system takich międzybibliotecznych wypożyczeń zyskał elektroniczny wymiar. Dzięki temu książki czy czasopisma w cyfrowej formie mogą błyskawicznie trafić z Biblioteki Narodowej do wybranej biblioteki naukowej na terenie kraju.

Tak wyglądał odpowiednik dzisiejszego czytnika, czyli pierwsza mobilna biblioteczka

Bibliotekarze z Uniwersytetu w Leeds natrafili w archiwach na jedną z pierwszych, o ile nie pierwszą mobilną biblioteczkę w historii. Na długo przed wymyśleniem czytników, smartfonów i tabletów był to jedyny sposób, aby miłośnicy literatury mogli zabrać ze sobą w podróż sporą ilość książek.
Mobilna biblioteczka mieściła się w drewnianej skrzynce wielkości dużego atlasu, oprawionej w brązową skórę indyczą. Wewnątrz znajdowały się trzy półki z niewielkimi książkami z zakresu historii, poezji, teologii i filozofii, m.in. dzieła Cycerona, Wergiliusza, Owidiusza, Horacego, Seneki i Juliusza Cezara.

Patrick Modiano odebrał Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury

W obecności 1570 gości przybyłych w środę na uroczystość w sztokholmskiej filharmonii francuski pisarz Patrick Modiano przyjął z rąk króla Szwecji medal i dyplom noblowski.
Miniony tydzień był wyjątkowo pracowity dla ceniącego spokój i samotność pisarza. Tegoroczni laureaci Nagrody Nobla spotkali się 6 grudnia na śniadaniu w wąskim gronie zorganizowanym w Muzeum Nobla w Sztokholmie. Podczas posiłku mieli okazję poznać się nawzajem i usłyszeć o tym, co będzie się działo podczas Tygodnia Noblowskiego.

Roboty i supermoce w…Bibliotece! O warsztatach robotycznych w MBP Jasło

22 i 29 listopada br. Miejska Biblioteka Publiczna w Jaśle zamieniała się w pracownie robotyki! Wszystko dzięki projektowi „Robotyka w Bibliotece”, który był realizowany we współpracy z lubelską Fundacją Rozwoju Wolontariatu oraz wolontariuszami programu PROJKETOR – wolontariat studencki.


Książka Roku 2014

Znamy już wyniki dorocznego konkursu "Książka Roku", organizowanego przez Polską Sekcję IBBY.

Tegorocznymi laureatkami głównych nagród literackich zostały debiutujące w konkursie Dorota Kassjanowicz za książkę dla dzieci "Cześć, wilki!" oraz znana ze swoich wierszy Anna Piwkowska za książkę dla młodzieży "Franciszka".

Jury literackie (Krystyna Zabawa, Małgorzata Kąkiel, Ewa Gajcy) wyróżniło Lilianę Bardijewską za książkę "O czym szumią muszle", Jarosława Mikołajewskiego za "Wiersze z kąpieli" oraz Tomasza Trojanowskiego za "Stroiciela".

Nagrodę dla ilustratorów Książka Roku 2014 otrzymały Maria Ekier za autorską książkę obrazkową "Złotouste zero w zenicie" oraz Marta Ignerska za projekt graficzny i rysunki do książki Anny Czerwińskiej-Rydel "Którędy do gwiazd? Opowieść o Elżbiecie Heweliusz, pierwszej kobiecie astronom".

Jury graficzne (Małgorzata Cackowska, Krystyna Rybicka i Anita Wincencjusz-Patyna) w kategorii książka obrazkowa wyróżniło Małgorzatę Gurowską za projekt graficzny książki "Lokomotywa / IDEOLO" oraz Ewę Kozyrę-Pawlak za autorską książkę "Ja, Bobik, czyli historia o kocie, który myślał, że jest królem", zaś w kategorii ilustracje Agatę Królak za ilustracje do książki Mateusza Wysockiego "Skrytki" i Mariannę Sztymę za ilustracje do książki Iwony Wierzby "Metryka nocnika".

Książki najchętniej wybieranym przez Polaków prezentem pod choinkę

Podczas tegorocznych Świąt Bożego Narodzenia rodzinie i przyjaciołom Polacy najczęściej podarują książki (41 %) oraz kosmetyki i perfumy (32 %). Z kolei sami chcielibyśmy dostać nie tylko książki (42 %), ale również gotówkę (38 %).
Jak wynika z międzynarodowego corocznego badania firmy doradczej Deloitte „Zakupy świąteczne 2014″, respondenci aż 14 spośród 17 krajów biorących udział w badaniu, wskazali książki jako najchętniej kupowany prezent pod choinkę. Pod tym względem różniła się tylko Rosja, gdzie wygrały kosmetyki i perfumy oraz Ukraina i RPA, gdzie z kolei królowały słodycze.

Zygmunt Miłoszewski, Jakub Żulczyk i Wit Szostak nominowani do Paszportów Polityki 2014

Ogłoszono nazwiska nominowanych do tegorocznych Paszportów Polityki. W kategorii literatura krytycy wybrali Wita Szostaka, Jakuba Żulczyka i Zygmunta Miłoszewskiego.
Jak tłumaczy jurorka tegorocznych Paszportów Polityki, Zofia Król, Wita Szostaka, autora opublikowanej w tym roku nakładem wydawnictwa Powergraph powieści „Sto dni bez słońca”, nominowano „za wrażliwe ucho, subtelnie prowadzoną melodię języka. I za próbę przełożenia historii Don Kichota na czasy współczesne”.