TRANSLATOR

„Florystka” Katarzyna Bonda

Akcja powieści rozpoczyna się na Mazurach, gdzie w starym domu na odludziu Hubert Meyer dochodzi do siebie po popełnionej pomyłce w tworzeniu profilu psychologicznego. Przyjaciel prosi go o konsultację w sprawie zaginionej dziewczynki – policja podejrzewa jej matkę. Meyer rusza do Białegostoku, gdzie okazuje się, że wraz z nim ma pracować Lena – młoda, zdolna dziewczyna, która marzy, by również pracować jako profiler.

„Wbrew sobie” Katarzyna Kołczewska

Objętościowo książka jest imponująca – ponad 700 stron. Jednak tych, których to zniechęca zapewniam – treść też jest bogata, autorka nie skupia się na jednym wątku, ale porusza wiele trudnych tematów, kreując wyraziste postaci.
Ewelina nie jest w stanie pogodzić się ze stratą nienarodzonego dziecka – pogrąża się w rozpaczy, odrzuca męża decydując się na rozwód. Adam próbuje odzyskać dawną, szczęśliwą żonę i nie może pogodzić się z jej decyzją. Jednocześnie nie da się ukryć, że Ewelina jest rozpieszczona – od dzieciństwa chroniona przez siostrę i matkę, nie zdaje sobie sprawy jak wiele im zawdzięcza. Jej obecne życie jest o tyle trudniejsze, że nie została nauczona jak radzić sobie z cierpieniem

Justyna należy do osób, które całe życie mają „pod górkę” – jako starsza siostra od zawsze opiekowała się Eweliną, zastępowała jej matkę. Obecnie jest głową rodziny – jej mąż jest ciężko chory, więc utrzymanie domu, opieka nad dziećmi i wszystkie codzienne obowiązki bierze na siebie.

E-biblioteki, e-booki, e-archiwa i czytanie na ekranie! LABiB zaprasza na Get IT 2.0

Pamiętacie Get IT, ubiegłoroczny miesiąc poświęcony nowym technologiom w bibliotekach? Tym razem będzie jeszcze bardziej cyfrowo! Społeczność LABiB zaprasza na Get IT 2.0! Startujemy w listopadzie, a tematy przewodnie to m.in.: biblioteki i archiwa cyfrowe, e-booki, digitalizacja i książki multimedialne.
  
Jak włączyć do oferty bibliotek udostępnianie e-booków? Czy warto współpracować z bibliotekami cyfrowymi lub tworzyć własne? Czym są książki interaktywne, czytanie w chmurze i jak dzięki nim urozmaicić zajęcia w bibliotece? Jak atrakcyjnie prezentować w Internecie dokumenty życia społecznego, czy inne materiały archiwalne? To niektóre z pytań, na które odpowiemy podczas listopadowego Get IT 2.0.

Przed nami interesujące webinaria, spotkania z ekspertami i praktykami, a także solidna porcja sprawdzonych inspiracji na portalu labib.pl.

Gaumardżos! Zbiór wspomnień i przemyśleń z Gruzji!

Ostatnio, zupełnie przez przypadek wpadła w moje ręce książka, która wyzwoliła niezwykle miłe wspomnienia z ostatnich wakacji, a mianowicie „Gaumardżos. Opowieści z Gruzji” Anny Dziewit-Meller i Marcina Mellera. A jak wspomnienie wakacji, to oczywiście podróż, a jak podróż, to oczywiście fotografie. Patrząc na nie pomyślałam, że grzech się nimi nie podzielić, zwłaszcza z osobami, które być może planują odwiedzić ten kraj. Nie będzie to zatem opowieść z wyraźnie określoną narracją, będzie to raczej luźny zbiór moich wspomnień i przemyśleń z podróży do kraju z wielką tradycją i kulturą, która niestety co raz bardziej zostaje wypaczona przez kulturę zachodu. 

Za nami projekt „Opowiem ci mój świat”. Działania integracyjno-edukacyjne dla osób widzących i niewidomych

W dniach 12-16 października 2015 roku w Filii nr 27 Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lublinie (ul. Braci Wieniawskich 5) odbył się projekt „Opowiem ci mój świat”. Działania integracyjno-edukacyjne dla osób widzących i niewidomych, dofinansowany ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu Kultura Dostępna.


W ramach projektu, w terminie od 12 do 16 października, w Filii nr 27 Miejskiej Biblioteki Publicznej odbyły się różnego rodzaju działania integracyjno-edukacyjne, które poprowadziły osoby pracujące z niepełnosprawnymi, tyflopedagodzy, oligofrenopedagodzy, muzykolodzy oraz instruktorzy orientacji przestrzennej i poruszania się z białą laską.

Celem projektu było zaspokojenie potrzeb kulturalnych osób niewidomych i słabowidzących, stworzenie warunków zapewniających tym osobom równoprawne uczestnictwo w życiu kulturalnym miasta, podniesienie świadomości społecznej w zakresie potrzeb tych osób oraz integracja i edukacja osób widzących z niewidomymi.  

Patronat nad wydarzeniem sprawowali: Dziennik Wschodni, TVP Lublin oraz Radio Lublin.

Szczegółowy opis wydarzeń oraz relację fotograficzną znajdziecie na stronie internetowej:

Zapraszamy do czytania i oglądania!  



Za nami spotkanie z Romaną Romanyszyn i Andrijem Łesivem kończące projekt "OKO na świat dzieci. Wyprawa w przestrzeń książki"

19 października w Ośrodku Książki Obrazkowej Miejskiej Biblioteki Publicznej (OKO, ul. Braci Wieniawskich 5) gościliśmy wspaniałych ilustratorów z Ukrainy – Romanę Romanyszyn i Andrija Łesiva, którzy zaprezentowali swoją autorską książkę The War That Changed Rondo, do której wykonali ilustracje. Przeprowadzili też warsztaty plastyczne z dziećmi i młodzieżą. Wydarzenie zakończyło trwający od początku września projekt „Oko na świat dzieci. Wyprawa w przestrzeń książki” dofinansowany ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu Kultura - Interwencje 2015.

Spotkanie z Romaną Romanyszyn i Andrijem Łesivem w ramach projektu "OKO na świat dzieci. Wyprawa w przestrzeń książki"

19 PAŹDZIERNIKA 2015 (PONIEDZIAŁEK)
ROMANA ROMANYSZYN I ANDRIJ ŁESIV
„ THE WAR THAT CHANGED RONDO”

19 października o godzinie 12.00 w Ośrodku Ksiązki Obrazkowej Miejskiej Biblioteki Publicznej (OKO, ul. Braci Wieniawskich 5) będziemy gościć wspaniałych ilustratorów z Ukrainy – Romanę Romanyszyn i Andrija Łesiva, którzy zaprezentują swoją autorską książkę The War That Changed Rondo, do której wykonali ilustracje oraz przeprowadzą warsztaty plastyczne z dziećmi i młodzieżą w ramach projektu „Oko na świat dzieci. Wyprawa w przestrzeń książki” dofinansowanego ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu Kultura - Interwencje 2015.

Tytuł wystawy: The War That Changed Rondo
Wernisaż: 19 października 2015 godz. 12.00
Warsztaty dla dzieci: godz. 13.00
Warsztaty dla młodzieży: godz. 14.00