TRANSLATOR

Liryka extra: Jacek Dehnel

Poezja jest bytem potencjalnie wszechobecnym, niezwykle różnorodnym; poezja to nie tylko wiersz. To również slogan reklamowy, bajka dla dzieci, pieśń kościelna, rapowy kawałek, tekst z politycznej ulotki, autoterapeutyczny wpis w pamiętniku, dialog w artystowskim filmie. Tyle tylko, że rzadko zdajemy sobie sprawę, jak powszechnie obcujemy z poezją i jak bardzo jest nam ona potrzebna – mówi Jacek Dehnel na stronie projektu „Liryka extra”.
Jacek Dehnel - poeta, prozaik, tłumacz i felietonista to kolejny bohater projektu „Liryka extra”. Jego wiersze w oryginale oraz przetłumaczone na język niemiecki przez Dagmarę Kraus, a także mini-wywiad z poetą o jego warsztacie pisarskim można obejrzeć na stronie projektu.

"Liryka extra/ausgezeichnet liryk" to pomysł na polsko-niemiecką antologię współczesnej poezji online. Projekt powstał przy współpracy Fundacji Wisławy Szymborskiej, Instytutu Goethego oraz Literaturwerkstatt Berlin.

2015 Rokiem Witkiewiczów

Hołd dla twórczości Witkiewiczów: Stanisława Ignacego (Witkacego) i jego ojca, Stanisława wyraził w sobotę Senat ogłaszając 2015 r. Rokiem Witkiewiczów. Obaj w niezrównany sposób wykorzystali potencjał oraz twórczą energię otaczającej ich przestrzeni - głosi uchwała.

W 2015 r. minie 130 lat od urodzin Witkacego oraz 100 lat od śmierci Stanisława Witkiewicza.

Senacka uchwała podkreśla znaczenie Witkiewiczów jako jednych z najważniejszych twórców polskich. "Ich działalność oraz twórczość wywarła – i nadal wywiera – wpływ na kolejne pokolenia Polaków, nie tylko artystów i badaczy literatury, ale też szerokie grono odbiorców" - oceniono.

Facebook i YouTube najpopularniejsze. Badanie social media 2014

Jak wynika z najnowszego badania IRCenter, najpopularniejszymi serwisami społecznościowymi w Polsce pozostają Facebook i YouTube. Słabnie natomiast tendencja do korzystania z wielu tego typu platform społecznościowych.

Wszystkie dane pochodzą ze zrealizowanego przez IRCenter badania "Social Media w Polsce. 2014". Badanie ma charakter cykliczny i ma na celu pomiar trendów konsumpcji mediów cyfrowych w Polsce. Dane ilościowe zostały zebrane metodą CAWI za pośrednictwem panelu badawczego na reprezentatywnej próbie 1200 internautów.

„Spis treści”, czyli o książkach w Polsacie

W niedzielę 8 lutego zapraszamy do oglądania programu „Spis treści”, wspólnego projektu Instytutu Książki i telewizji Polsat, pierwszego cyklicznego programu poświęconego książkom na antenie Polsatu i Polsatu News.

Program będzie miał dwie edycje. W niedzielnym paśmie porannym „Nowy Dzień” transmitowanym przez Polsat, Polsat 2, Polsat News oraz Polsat News 2 emitowana będzie wersja krótka, gdzie omawiane będą najciekawsze nowości ostatnich tygodni. Zaś o 18.30 w każdą niedzielę na antenie Polsat News prezentowana będzie wersja 15-minutowa. Twórcą programu i jego prowadzącym jest Mariusz Cieślik, publicysta „Rzeczpospolitej”, wcześniej współautor „Xięgarni” w TVN 24. W pierwszym odcinku jego gościem będzie satyryczka Maria Czubaszek, która opowie o swojej książce „Blog niecodzienny”.

Bestellery Empiku 2014

Znamy laureatów Bestsellerów Empiku 2014! Na podstawie blisko 30 milionów głosów oddanych przez klientów w formie zakupów, Empik już po raz 16. przyznał swoje nagrody.
W ubiegłym roku w literaturze polskiej nie było debiutu, który wstrząsnąłby listami bestsellerów. Spośród rodzimych pisarzy w piątce nominowanych znaleźli się sami giganci: Grochola, Tokarczuk, Wiśniewski, Cejrowski oraz Zygmunt Miłoszewski. I to właśnie do autora "Gniewu" powędrowała statuetka Bestsellera Empiku dla najpopularniejszej polskiej książki 2014 roku. To drugi z rzędu laur dla Miłoszewskiego w tej kategorii. 

Konkurs Zielonej Sowy

Zielona Sowa ogłosiła konkurs dla przedszkoli wokół przygód wikinga Tappiego, bohatera serii „Tappi i przyjaciele”. Przedszkola, które przystąpią do konkursu mają szansę wygrać książki oraz spotkanie z Marcinem Mortką, autorem opowieści o przygodach Tappiego i jego przyjaciół. Wystarczy wspólnie z dziećmi stworzyć własną wizję przygód wesołego wikinga w dowolnej  technice plastycznej i przesłać do wydawnictwa.

Prace można przesyłać od 4 lutego do 30 kwietnia.

Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi podczas Festiwalu Literatury dla Dzieci w maju 2015 roku.

Szczegóły na stronie wydawnictwa http://www.zielonasowa.pl/akcje/tappi

Szymborska na nowo

Wczoraj minęły trzy lata od śmierci Wisławy Szymborskiej. A kilka dni temu nakładem wydawnictwa Znak ukazały się wznowienia trzech tomów poetyckich Szymborskiej: „Chwili”, „Tutaj” oraz „Końca i początku”.
W tomie „Koniec i początek” znalazły się najbardziej znane i najchętniej omawiane przez krytyków utwory, takie jak „Niektórzy lubią poezję", „Nienawiść" czy „Kot w pustym mieszkaniu". To jeden z jej najważniejszych tomów, który - wydany w 1993 roku - być może ostatecznie przesądził o przyznaniu poetce Literackiej Nagrody Nobla.